Category: литература

hettie-helsinki

Ира, с днем рождения!

Дорогая ir_kosha, с днем рождения! У меня просто нет слов, чтобы выразить вам всю свою благодарность за вашу помощь! Не знаю, что бы я без вас делала :). Очень надеюсь, что новый год принесет какие-то положительные эмоции, интересное общение, интересные книги. \

И что мне достанется брусничное варенье :))

home

Окна - 4



Больше ничего интересного не произошло. Вчера, как и было обещано, ровно в восемь пришел тихий и вежливый Кристиан (вернее, без пяти восемь позвонил, что не может меня найти, но это дело обычное - я выдала инструкции, а потом вышла на парковку и помахала ему).

Пять минут ушло на уточнение оттенка и осмотр территории, и потом он бесшумно работал около трех часов, причем на те 15 минут, когда нужно было подождать между двумя слоями покраски, он деликатно ушел посидеть в машине. Теперь тишина и красота, и все деревянные поверхности в доме - в одной гамме :)



Это - самое большое окно, а сверху - почти самое маленькое.

В прошлой жизни у меня было по два стекла в каждой раме, а теперь - кажется, то, что по-русски называется стеклопакетами :)



И эта обводка по краю - она упругая, так что все прилегает сверхплотно.

И да, Таня, отвечая на ваш вопрос - я сегодня случайно провела эксперимент - открыла утром окно в библиотеке/спортзале (на первом фото). Ответ - да! звукоизолирует :)

Оценила плюсы и минусы заказа таких работ в большой компании по сравнению с семейным бизнесом. Обдумываю :)
hettie-formal

Наша библиотека

В нашей деревне население говорит дома на 68 различных языках, и наша библиотека вполне отражает это разнообразие. Я записала туда маму почти сразу после ее приезда, и она там периодически берет книжки.

На прошлой неделе так получилось, что она пролила на одну книжку чай. Причем не сразу заметила, так что книга основательно промокла и потемнела. Я не знала, как полагается в таких случаях поступать, поэтому мы пошли с ней вместе возвращать и спрашивать. Библиотекарь сказала, что передаст в финансовый отдел, и они нам позвонят. Я предупредила, что мама не будет снимать трубку при звонке с неизвестного номера, и не будет пытаться понять, что сказано по-английски. Попросила в случае чего звонить мне. Библиотекарь все это записала в комментариях к нашему кейсу.

Вчера маме пришло вот такое вот прелестное:


16 июля 2019 г.



Дорогая,


Новая купленная книга Moĭ malenʹkiĭ Sovetskiĭ Soiuz/ Natalʹia Gvelesiani была возвращена, вода повреждена и запятнана. Книгу нужно будет заменить, если вы купите новую копию в твердом переплете плюс 5 долларов США за обработку или заплатите библиотеке за замену штраф в размере 17,99 долларов США, который включает штраф в 5 долларов США за обработку документов 8/3/19. По любым вопросам звоните <....>


Novaya kuplennaya kniga _Moĭ malenʹkiĭ Sovetskiĭ Soiuz/ Natalʹia Gvelesiani byla vozvrashchena, voda povrezhdena i zapyatnana. Knigu nuzhno budet zamenit', yesli vy kupite novuyu kopiyu v tverdom pereplete plyus 5 dollarov SSHA za obrabotku ili zaplatite biblioteke za zamenu shtraf v razmere 17,99 dollarov SSHA, kotoryy vklyuchayet shtraf v 5 dollarov SSHA za obrabotku dokumentov 8/3/19. Po lyubym voprosam zvonite <....>


https://www.amazon.com/gp/offer-listing/5386094580/ref=tmm_other_meta_binding_new_olp_sr?ie=UTF8&condition=new&qid=1563288016&sr=8-1
helsinki

Библиотека Ода

К сожалению, у нас не получилось сходить в новую Центральную библиотеку Хельсинки с компанием, и мы обязательно ликвидируем этот пробел в следующий раз. Без сопровождения - трудно, но мы все равно восхитились масштабом и реализацией. Почти все идеи я и раньше где-то видела, но так, чтобы все в одном месте, и так обалденно исполнено - такого я не видела нигде и никогда!






Буфет :)



Collapse )
rock

Книга "Утопия для реалистов"

Эта книга, "Утопия для реалистов", понравилась мне чрезвычайно. Я охотно верю, что ее посылы звучат убедительно для меня в точности по той причине, что я сама считаю это правильным:), но просто примем за факт, что все мы предвзяты. Так вот, я предвзята, и уже многократно говорила, что считаю, что экономическое развитие общества уже давно вошло в ту стадию, что рабочий день может быть для всех существенно меньше восьми часов. За 8-часовой успешно поборолись более ста лет тому назад.

И, кроме того, я считаю, что по мере развития технологий абсолютно необязательно, чтобы все работали. Так же, как и автор книги, я считаю, что в современном мире производится достаточно материального богатства для того, чтобы всем мог быть обеспечен "прожиточный минимум", неважно, работает человек или нет. И все, что человек зарабатывает, должно быть сверх этого минимума.

В книге "Утопия для реалистов" дается исторический обзор того, каковы были представления о будущем на разных этапах развития человечества. Большинство средневековых утопий сейчас воспринимаются как тоталитарное государство с очень ограниченными ресурсами. Но в более поздних утопиях красной нитью проходит идея об очень коротком рабочем дне - рабочей неделе. В книге рассказывается о попытках сократить рабочую неделю на государственном уровне, и почему это не получилось.

Существенная часть книги посвящена минимальному гарантированному доходу, анализу попыток внедрить его в той или иной форме, и какой был результат. Удивительно то, что было достигнуто очень много положительных результатов, но они как-то очень скромно освещались или вообще умалчивались. А экспериментов было много. И все эксперименты показывали, что даже если сильно опустившимся людям начинает приходить ежемесячная сумма без всяких дополнительных условий, то в подавляющем большинстве случаев люди распоряжаются ею разумно.

Тут мне очень хочется написать "рекомендую всем", но я понимаю, что для тех, для кого эти идеи неприемлемы как идеи, никакие данные экспериментов убедительными не будут. Потому что они входят в противоречие с тем мысленным экспериментом, который люди уже поставили :)).

Но для тех, кто думает также, как я - это интересное чтение. Очень.
rock

So, You Want to Talk About Race

Я оставила название этой книги непереведенным, потому что буквальный перевод убирает из него оттенки. Вообще кажется, что слово "раса" в русском языке не используется так, как слово race в английском. Название хочется перевести как-то так: Стало быть, вы хотите поговорить о расизме? Или - о расовом неравенстве? Но и это тоже будет не точно. В данном случае about race - это о самоощущениях в связи с расовой принадлежностью.

Я в прошлом посте написала, что мне сейчас кажется, что я все время читаю одну книгу, даже когда ничего не читаю. Уже много лет я медленно продвигаюсь в сторону понимания расовых проблем в Америке. И с каждым продвижением с изумлением оглядываешься назад - как же мне это было непонятно. И не понимаешь, как же можно объяснять очевидное.

Книга So, You Want to Talk About Race очень жесткая. Можно было бы сказать "провокационная", если бы за каждой строчкой не было столько боли. На протяжении почти всей книги тебя тыкают носом в то, каким именно образом твое поведение невозможно и оскорбительно. Что слышит и что видит при этом принимающая сторона. В какой-то момент начинает казаться, что это уже чересчур, что это уже поиски обид там, где их нет. Но именно в этот момент слышишь: "и если кто-то вам говорит, что у вас очень милый акцент, то это микроагрессия", и понимаешь, что да, и тебе в тот же момент перестает быть стыдно за то, что ты это именно так каждый раз это воспринимаешь, и уже по-другому смотришь на все предыдущие примеры.

Олуо пишет о том, какой глобальный урон приносят все предвзятости, и отрицательные, и положительные, говорит о том, что фразы "ну что с него взять, все черные опаздывают на работу" и "у него проблем не будет, все азиаты старательны и трудолюбивы" - наносят существенный ущерб и конкретным личностям, и состоянию общества в целом.

У меня сейчас это все одним большим полотном. И эта книга. И пьеса "Sweat". И предыдущая пьеса в Степпенвулф о колонизации Южной Африки. И чернокожая женщина на конференции, которая говорила мне: я не знаю, как все делается. Я не понимаю, чего ожидать. Я не знаю, что какие слова значат. И новый мальчик в приюте, который очень спокойно и по-взрослому говорил со мной в четверг в музее, а в пятницу в приюте орал на одну из сотрудниц: мне не заплатили!! да, я разбил стекло, но почему всем, всем заплатили, и только мне чек не дали?! Я ждал этих денег! И два ручейка зрителей. Моя очень разделенная страна...

Мне недавно сказали, что наши расовые проблемы никогда не будут понятны никому в Европе. Скорее всего, это так. Но мне бы очень хотелось, чтобы в Америке как можно больше людей эту книгу прочитало. И дочитало до конца. Особенно - те, кому очень захочется ее отложить после второй главы...
happy

Очень занятая неделя

Наступившая неделя - даже для меня "выдающаяся" по количеству разных дел и на работе, и вне работы.

Начала один большой разговор, который, возможно, будет началом третьего "глобального дела" на работе, считая мой Data warehouse первым, и базу данных приложений - вторым.

Имела совершенно гомерический разговор по телефону с представителем CockroachDB. Он связался со мной, как с организатором PUG, попросил возможность выступить, я сказала, что могу дать слово в апреле, если он меня уговорит, какое отношение CockroachDB имеет к Постгресу. Объяснения были немножко за пределами добра и зла :))), типа: мы берем за основу Постгрес, но вы же понимает, что SQL всем хорош, но никакой масштабируемости с ним не достичь, и для современных OLTP он не годится, поэтому мы соединяем его с NoSQL...

Я его несколько раз вежливо прерывала, без особого успеха, потом сказала, что возможность выступить я ему, конечно, дам, но ему будет непросто :)).

А после работы я поехала на ежемесячное заседание местного отделения Дем. партии. Я колебалась между тем, что темно и холодно, и тем, что в этом месяце собрание в библиотеке, самое потенциально удобное для меня место, и вообще я очень редко хожу, так что когда могу, надо пойти...

Как почти всегда, было очень бестолково и неэффективно, но я понимаю, что очень важно хотя бы иногда иметь непосредственный человеческий контакт, даже если все гораздо быстрее обсудить онлайн. Кстати, приходил лазутчик из противоположной партии :), с середины ушел, и мы долго перемывали ему косточки.

Все мероприятия, на которые я теоретически могу пойти, я уже себе в календарь записала. К сожалению, у меня выпадет 100% Восьмое марта и окрестные дни, и еще выпадает много мероприятий, которые накладываются на конференцию в Нью-Йорке. Но на День защиты науки я попадаю! И на голосование по библиотеке и по образованию.

happy

Поймала звезду за хвост

Я помню, что обещала не писать про работу вне группы "про работу", но все же сейчас пишу, потому что понимаю, что иначе это выглядит, как будто я под поезд попала :).

Так что напишу два абзаца абракадабры для посвященных :)

Те, кому было не лениво смотреть на битемпоральную библиотеку, в курсе, что битеморальные обновления работают медленно. В разы медленнее простых. Я все это время думала, что с этим ничего не поделаешь, пока кто-то из больших китов не согласится сделать из меня extension. В смысле, из библиотеки :). В общем, пока это на С не напишут. А тут приперло, потому что одна функция, которую мы внедрили в производство, периодически вываливалась по timeout.

Как я уже сто раз говорила - спасибо Джеффу, что этот таймаут стоит, и что его так просто не отменить. Потому что это стимул делать нечто великое.

Была совершенно прекрасная командная работа с утра,когда мы смогли локализовать точку, в которой начинало тормозить, и потом "добить" способ ускорения.

Сейчас я в очередном состоянии "хочу спать". Так фунция, из-за которой были проблемы, теперь ускорится от 3-4, самое малое 2 секунд до 200-300 миллисекунд. Это значит, что даже отдельные выбросы не вывалятся за пределы таймаута.

Все же сегодня - только спатьььььь ... :)

anna

В связи с разговором про книгу Мишель Обамы

Я уже упомянула в комментариях, что сейчас я уже слушаю про ту часть истории, которую видела сама. И я помню эти разговоры в коридорах мэрии Чикаго - "наш будущий президент", когда, казалось, за пределами города никто не слышал. А у нас - звенело.

И вот эти старые фотографии - когда Аннушка договорилась с кем-то из друзей, что поедет в Спрингфильд на "объявление". И как отпрашивалась с соревнований на этот день (а скандал с тренером Карринсом был после, тогда еще была любовь :)). И помню ее дрожащий от восторга и волнения голос в телефон: Thank you, couch! когда разрешение было получено.

А дальше - иллюстрации к книге для тех, кого там не было :))


Anna in Springfield
no title
no title
no title
Collapse )
christmas

Сочельник и подарки. ч.2

Продолжаю показывать и рассказывать.

Старый винил Владу от Игоря - Влад обожает старые пластинки:





Подарок Игорю от Влада, который было велено мне не показывать, так что я и не знаю, что это такое :)




Collapse )