Hettie (hettie_lz) wrote,
Hettie
hettie_lz

Categories:

Солдат Жозефина

 Старые друзья, возможно, помнят, что в двух шагах от нашего дома расположен очень симпатичный, маленький и уютный японский ресторан "Суши Асахи". И что уже много лет мы в нем отмечаем почти все наши важные семейные мероприятия. И что все официантки нас хорошо знают, и знают, что мы любим, и интересуются, если никого из нас давно не видели. А вот что, может, не все помнят, так это то, что водить свой новый предмет на первое свидание именно в Суши - Асахи, и закзывать там мороженое - темпуру - это такой же незыблемый ритуал у Влада, как и представлять предмет всему семейству.

И вот, стало быть, несколько недель назад Влад принес известие:

- Ты помнишь ту польскую официантку?
- Конечно! Это единствненная польская официантка в ресторане!
- Так вот, она просила тебе передать, что уходит в армию, и что она будет последний день работать 28 мая... Она очень хотела нас увидеть до того...

28 мая я буду в Хельсинки, стало быть, все более-менее без вариантов: в пятницу идем в Суши-Асахи вместо Панеры.
- А не дороговато-ли, без повода-то?
- Повод есть - мы с Владом весенний семестр закончили...
- Ну, один раз можно и без повода - надо же проводить нашу девочку!

***
Она, кажется, чуть ли не расплакалась, когда нас увидела: Ну... вообще... как вы-то? Все в порядке?... Две других официантки утвердительным тоном: три зеленых чая нести? Влад выдавал совершенно немыслимые заказы: не класть овощи в лапшу, соусом от огуречного салата полить крабовые суши, и еще миску риса просто так... Мы надписали маленькую открыточку: Берегите себя и возвращайтесь! Ждем! И я написала свой e-mail: `дайте нам знать, как Вы там! - Хорошо, обязательно! Я не знаю, как это по-русски, но - дзенкуе бардзо! It was very touching...

Владу: я тебе жареные бананы заказываю? Влад нам объясняет: знаешь, в прошлый раз, когда мы с Райаном сюда пришли, оказалось, что они перестали подавать с мороженым жареные бананы, я расстроился, но она сказала, что "она все организует", и специально для меня вот попросила... и сейчас тоже....

...Tempura ice-cream - это кулинарная загадка, почему мороженое такое нежное и холодное, а темпура - такая пышущая жаром, и как они уживаются вместе, да еще и со взбитыми сливками?! Но Влад решает, что хочет остаться в неведении....

- А можно, Вы попросите кого-нибудь из Ваших подруг, чтобы нас вместе сфотографировали?...

Ну и вот...





Tags: life in these united states, семья
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 11 comments