Я тогда удивилась не самому высказыванию. а тому, насколько четко она в двадцать лет это понимала. И еще я подумала, что именно на Среднем Западе я так остро ощутила, что окружающая среда воспитывает детей больше, чем семья.
Вчера я разговаривала, вернее, нетипичным для меня образом обменивалась длинными смс-ками с одной подругой примерно на десять лет старше меня, и она, среди прочего, написала: я уехала учиться в Бостон, чтобы быть подальше от своей домашней среды, но когда пришло мое время растить детей, я вернулась сюда, чтобы дети могли расти в среде с этическими нормами Среднего Запада (experience Midwest ethics). Тут я и вспомнила Энджи...
P.S. Это не критика Восточного Побережья :)