... - а плохой?
- Плохой - что о нем говорить?! "
(Ханума)
***
У Агнес обычно на лице написано, когда она несчастна. Я знаю, что тот проект, который на нее сейчас повесили, ей не по зубам. Сколько могла - помогала. Притащила книжку почитать. А в пятницу прохожу мимо ее кубика, и ...
- Hettie, I hate my job!
... Уфф... Присела на краешек ее стола. По порядку. Я знаю, что проект сложный...
- Я это не понимаю! Ненавижу!
- Ты хочешь разобраться в этом, чтобы понимать, или вообще не хочешь его делать?
- Вообще не хочу! Хочу в группу к Эдварду!
- Хорошо, я могу попробовать с ним в понедельник поговорить...
- Ненавижу это! Ненавижу программирование!!!..
-????
- ... всегда ненавидела!
- Так а почему же ты им занимаешься? Ты хочешь какую-то совсем другую работу?
- Я больше ничего не умею! Я всю жизнь только этим занималась.
- Но послушай, нельзя, нельзя заниматься тем, что ты ненавидишь. Это неправильно. С какой стороны ни посмотри. А что ты хочешь делать?
- Не знаю... я больше ничего не умею...
- Ты хочешь финансами заниматься?
- Нет.. Знаешь, я всю жизнь, с самого детства, мечтала быть врачом...
- Так что тебе мешает? Иди учиться...
- А деньги?
- У меня подруга в Нью-Йорке бросила программирование и пошла в бизнес-школу. Она скопила деньги, и ее бойфренд ей помог...
- ... наверно, я не смогу стать врачом, но, может, nurse? или paramedic? Я бы хотела попробовать... Тогда мне только два года учиться...
- ... и еще ты знаешь, что ты можешь просить государственный кредит? Все думают, что это только для детей, но и взрослые, когда идут учиться, могут просить льготный кредит. И вообще, главное - решиться. Как только ты решишь, что тебе это нужно, ты сразу начнешь думать о том, как конкретно все устроить, и сама удивишься, сколько сразу появится возможностей....
- Ты думаешь, мне еще не поздно начать учиться?...
- Не поздно! Моей подруге Кате 47, а она учится. Гораздо хуже, если ты будешь несчастной на работе. Мы проводим на работе слишком много времени, чтобы позволить себе быть все это время несчастными...
У Агнес обычно на лице написано, когда она несчастна. Я знаю, что тот проект, который на нее сейчас повесили, ей не по зубам. Сколько могла - помогала. Притащила книжку почитать. А в пятницу прохожу мимо ее кубика, и ...
- Hettie, I hate my job!
... Уфф... Присела на краешек ее стола. По порядку. Я знаю, что проект сложный...
- Я это не понимаю! Ненавижу!
- Ты хочешь разобраться в этом, чтобы понимать, или вообще не хочешь его делать?
- Вообще не хочу! Хочу в группу к Эдварду!
- Хорошо, я могу попробовать с ним в понедельник поговорить...
- Ненавижу это! Ненавижу программирование!!!..
-????
- ... всегда ненавидела!
- Так а почему же ты им занимаешься? Ты хочешь какую-то совсем другую работу?
- Я больше ничего не умею! Я всю жизнь только этим занималась.
- Но послушай, нельзя, нельзя заниматься тем, что ты ненавидишь. Это неправильно. С какой стороны ни посмотри. А что ты хочешь делать?
- Не знаю... я больше ничего не умею...
- Ты хочешь финансами заниматься?
- Нет.. Знаешь, я всю жизнь, с самого детства, мечтала быть врачом...
- Так что тебе мешает? Иди учиться...
- А деньги?
- У меня подруга в Нью-Йорке бросила программирование и пошла в бизнес-школу. Она скопила деньги, и ее бойфренд ей помог...
- ... наверно, я не смогу стать врачом, но, может, nurse? или paramedic? Я бы хотела попробовать... Тогда мне только два года учиться...
- ... и еще ты знаешь, что ты можешь просить государственный кредит? Все думают, что это только для детей, но и взрослые, когда идут учиться, могут просить льготный кредит. И вообще, главное - решиться. Как только ты решишь, что тебе это нужно, ты сразу начнешь думать о том, как конкретно все устроить, и сама удивишься, сколько сразу появится возможностей....
- Ты думаешь, мне еще не поздно начать учиться?...
- Не поздно! Моей подруге Кате 47, а она учится. Гораздо хуже, если ты будешь несчастной на работе. Мы проводим на работе слишком много времени, чтобы позволить себе быть все это время несчастными...