Hettie (hettie_lz) wrote,
Hettie
hettie_lz

Этнография :)

В этот раз у меня так сложилось по ряду обстоятельств, что я несколько раз в разных магазинах платила не карточкой, а "настоящими деньгами". Как выяснилось, с отвычки это не так-то просто! Но это ладно.

Сценка, ради которой рассказываю. Стою в очереди в KappAhl с джинсами в количестве четырех пар. Суббота. Так что очередь. Передо мной тете оформляют Tax Free по российскому паспорту. И когда продавщица с ней прощается, то говорит "спасибо" по-русски.

Доходит очередь до меня, у меня спрашивают Club Card, которой у меня нет с тех пор, как у меня год назад покрали кошелек. Ну и возобновить не могу, т.к. не житель. Я отвечаю, что нету, и что не живу я тут :)).

Мне называют сумму, я говорю, что вот сегодня настоящие деньги есть, так что... и тут меня спрашивают, нужна ли мне форма Tax free (раньше не спрашивали). Я говорю, что спасибо-не надо-я развиваю-финскую-экономику.

Она упаковывает мои покупки вместе с чеком, и желает мне всего доброго... по-польски!!!

Tags: helsinki, life - not in the united states, travel
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 7 comments