Это разные вещи. И я еще раз подумала про это в эти дни, проведелнные в Лозанне. Поездка была абсолютно не для туризма, а для людей. Я практически и не гуляла нигде. Но все равно это было возвращением в Лозанну. Возвращением в Швейцарию. Возвращением в дорогой и любимый мною дом, с большом балконом, раскрывающимся навстречу озеру и горам. С большим столом, изумительным серым хлебом с хрустящей корочкой, с сыром, который не найдешь больше нигде на всем белом свете, и совершенно осоебыннеми апельсиновыми цукатами в черном шоколаде. В город, где есть только два пути из любого пункта А в любой пункт В - либо сначала в гору, потом под гору, либо наоборот. В город, где мусор сортируют не менее чем на шесть категорий, и спарывают бумажные этикетки с пластиковых баночек с йогуртом, и упаковывают мусор в основательные мешки с крупными зелеными надписями. В город, где я с радостью отдаю себя под опеку моей милой девочке, которая на прекрасном певучем языке объяснит всем представителям окружающего мира, чего именно мне хочется, и в половине случаев не будет даже переспрашивать меня, потому что и так знает ответ - потому что мы знакомы уже тысячу лет...
... и точно также с каждым новым знакомым Хельсинки мне становится все роднее и понятнее, я каждый раз я узнаю все больше "мелочей жизни" и маленьких секретов, и все больше и больше считаю этот город своим, хотя он по-прежнему не приспособлен для того, чтобы я там жила постоянно, и каждый раз я благодарна людям, которые снова и снова открывают этот город для меня...
