Hettie (hettie_lz) wrote,
Hettie
hettie_lz

Родной язык :)

... когда Влад в субботу вез меня в аэропорт, и мы с ним обсуждали всякие безумные идеи, одна из них была - съездить на несколько дней вдвоем в Лондон. Правда, Влад мечтательно говорил, что у него "открытое приглашение" в Коньяк, но я сказала, что Лондон мне интереснее, и что я вообще в Англии ни разу не была. Влад поддержал и эту идею: да, в Британию хорошо съездить: вроде как и заграница, а все по-английски говорят!

:)))

... я вспомнила про это вчера, когда во время завтрака из радио раздавалось BBC с репортажем из Вашингтона: "Наш корреспондент находится в Вашингтоне, в самом его сердце, где живут в основном госслужащие, и где съем даже небольшой квартиры обходится в три тысячи долларов в месяц"... Это смешно и глупо, но было какое-то совершенно феерическое ощущение от репортажа из Америки, как от "зарубежного", а когда "три тысячи долларов в месяц" было произнесено с "британским акцентом", который я так долго училась понимать, и до сих пор мысленно "перевожу на английский", стало совсем весело:).

Tags: life - not in the united states, life in these united states, travel
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 36 comments