Hettie (hettie_lz) wrote,
Hettie
hettie_lz

Вспомнилось в связи с обсуждением в дружественном журнале

Это уже несколько месяцев назад было, и все было непонятно, стоит ли о такой ерунде писать. Но, похоже, я не одинока.

Ну, вы ведь все знаете, что я делаю в поезде по дороге на работу, да? Правильно, в ЖЖ пишу. Так вот, несколько месяцев назад случилась авария, и нас высадили всех на Камберланде. А до того какая-то еще суматоха была в поезде, было непонятно, поедут другие поезда дальше или нет... Одна тетя, с очень выраженным акцентом, у всех подряд переспрашивала, что же дальше будет.

Потом нам сказали посидеть - подождать, потом все-таки высадили нас на платформу, сказали следующего поезда ждать. И тут эта тетя ко мне по-русски обращается: Вы ведь по-русски говорите, я видела, говорит, что Вы писали по-русски! Что же, говорит, мы зря мучались!

Я капитально зависла. Стала соображать, с каким вниманием надо было в меня вглядываться, чтобы с наискосок два ряда назад можно было увидеть, что я пишу по-русски. И не постесняться это сказать :).

Ответила как можно более нежно: Ну почему? Я не мучалась!
Tags: life
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 27 comments