May 27th, 2017

vegetables

Колхозный рынок открывает сезон!

Нет, что касается картинки с овощами, это я погорячилась - у нас тут еще ничего не выросло, и, кстати, Петер будет привозить мне овощи только начиная с июля. Рынок работает вторую субботу, но продают там пока в основном только рассаду:

Но вот что там есть в любое время года - это совершенно фантастический хлеб! Конечно, для себя одной покупать - продукт переводить, но у меня сегодня аж двое гостей планировалось, так что хлеб был куплен.


И кое-что еще - тоже, утром покажу!
food and cooking

Двадцать лет назад...

... мы ездили в ALDI только за консервами и крупами. А сейчас - чего там только нет!

Хотя теперь ALDI есть и у нас в Палатине, все равно я выбираюсь в него далеко не каждую неделю. И надо себя останавливать, напоминать, что сейчас запасаться на месяц не надо :)).

Сегодня, когда я упаковывала свои продукты в сумку (а перед тем лениво наблюдала за теми, кто выкладывал продукты на транспортер впереди меня), я подумала, что именно сегодня содержимое моей тележки блестяще демонстрирует мои питательные предпочтения. На работе пару недель назад Ирена спросила, хочу ли я попробовать ее кефир, и я сказала, что не хочу, потому что он - цельный (если так можно говорить о безлактозных продуктах). Ирена послушала и стала мне в ответ рассказывать, что теперь жиры - не враг номер один. Я ее остановила и сказала, что я не борюсь с жирами, как с классом, я просто хочу тратить свои калории на то, на что я их хочу тратить:)). Ирене мысль показалась новой, и она ушла думать.

И вот сегодня я про этот разговор вспомнила и подумала, насколько моя сегодняшняя телега - хорошая к нему иллюстрация :)