Welcome Yule!
В этом году традиционный рождественский концерт Welcome Yule как-то очень мало раз "играется", и вообще у них какие-то катаклизмы и не было большого Чикагского хора.
Но зато я узнала про совершенно удивительную историю! Когда я прочитала, что на этом концерте "почетными гостями" будут фон Траппы (новое поколение), я подумала, что, как это всегда бывает в рождественском концерте, история, которая будет представлена, будет о потомках капитана фон Траппа из "Звуков музыки". А оказалось - это настоящая история!
Я даже и не знала, что история фон Траппов - не только не вымышленная, но и что фамилия прототипов сохранена, что изменены были только имена капитана и детей, и фамилия Марии! И что сначала был немецкий фильм про них, и что продолжение фильма - как они попадают в Америку. Так вот, ансамбль "Фон Траппы" - действительно правнуки капитана фон Траппа! Когда они рассказывали о себе, они сказали, что их дедушка показан в фильме под именем Курта. Нет, вы представляете?!
Концерт был короче обычного, два отделения по примерно 35-40 минут с длинным антрактом, что, я думаю, было хорошо для детей.
Обязательный Christmas in Chicago на сей раз был без дополнительного куплета, впрочем, на этот год сложно было бы придумать праздничный куплет... А сами слова - я обещала Оле еще раз скопировать - под катом.
( Collapse )
Но зато я узнала про совершенно удивительную историю! Когда я прочитала, что на этом концерте "почетными гостями" будут фон Траппы (новое поколение), я подумала, что, как это всегда бывает в рождественском концерте, история, которая будет представлена, будет о потомках капитана фон Траппа из "Звуков музыки". А оказалось - это настоящая история!
Я даже и не знала, что история фон Траппов - не только не вымышленная, но и что фамилия прототипов сохранена, что изменены были только имена капитана и детей, и фамилия Марии! И что сначала был немецкий фильм про них, и что продолжение фильма - как они попадают в Америку. Так вот, ансамбль "Фон Траппы" - действительно правнуки капитана фон Траппа! Когда они рассказывали о себе, они сказали, что их дедушка показан в фильме под именем Курта. Нет, вы представляете?!
Концерт был короче обычного, два отделения по примерно 35-40 минут с длинным антрактом, что, я думаю, было хорошо для детей.
Обязательный Christmas in Chicago на сей раз был без дополнительного куплета, впрочем, на этот год сложно было бы придумать праздничный куплет... А сами слова - я обещала Оле еще раз скопировать - под катом.
( Collapse )