May 20th, 2014

hettie-helsinki

Рената - прелесть :)

Выхожу из дома (чуть позже, чем обычно,  в 7-20). Вижу вот такую картинку:



Пока я раздумываю, что бы это значило, вижу, что Ренатина дверь открыта (то есть, что закрыта только прозрачная дверь). Машу ей рукой. Она выходит.

- Рената, это что?!
- А, это мы вызвали ковровое покрытие чистить! Нет-нет, я мы не переезжаем!

(я-то, честно говоря, подумала, что это Хенк по поводу хорошей погоды устроил себе офис на улице!)

- А ты на станцию?
- Да-да!
- Пешком?
- Ну да....

Рената удивленно - восхищенно качает головой, что меня всегда немножко смешит.
- Хетти, а если дождик, что ты делаешь?! Обратно возвращаешься?
- Ренала, есть такая штука - зонтик называется. Ты помнишь, как твоя бабушка, у которой машины не было, носила мужу на работу ланч под зонтиком?

Рената смеется: да-да, ты права!... Но если что- звони мне, я тебя подвезу! И вообще, ты знаешь - мы тут ездили в Оперу на "Звуки музыки" - мы ехали на поезде! Там так понравилось! Я никогда так в оперу не ездила!

.... прелесть-прелесть. Люблю :)
nature

Утро...

Ничего особенного, но хочу "поймать" сегодняшнее утро - совсем летнее, может, первое летнее в этом сезоне. Светает уже рано. Вчера я оставила машину на станции и вечером пришла домой пешком, чтобы сегодня пойти пешком с утра.

Вчера был один из тех редких дней, когда мой организм вдруг требует лишнюю порцию сна. Вот он и потребовал, и я ушла спать в половине одиннадцатого, и проснулась только в пять с минутками И решила, что на всю катушку использую прекрасное, теплое, но нежаркое утро.

Оделась для велосипеда, и в 5-20 стартовала на озеро Луиз. Доехала до самого конца, до дальней детской площадки, теплый ветер в лица, встретила пропасть тренирующихся бегунов.

Вернулась домой в 6-10,  открыла все окна, которые встретились по дороге, потом 10 минут йоги, сделала маску, отмылась и так далее. Поняла, что на 7-24 не успею, и решила не торопиться. Сделала себе капучино, вафли с творогом и ягодами, вышла с кофе на палубу, посмотрела на цветочки:)

А потом пошла на станцию. На Смит завернула уже в 7-30, когда школьные автобусы уже на маршруте. И было какое-то бесконечное счастье в том, чтобы смотреть на эту самую обычную весеннюю картинку: свежая сильная зелень, цветущие сирень и яблони, школьники в широких шортах и школьницы в узеньких капри, тянущиеся к остановке, с бирочками на шее:).  Желтый автобус, медленно заворачивающий с боковой улички, мигающий красным и выдвигающий в сторону большой знак СТОП. И машины, останавливающиеся и ждущие, пока все школьники сядут и автобус двинется дальше. И эта нежная утренняя дымка...  это все так дорого и так важно....
chicago

Объява для чикагцев

Дорогие граждане, меня часто просят предупредить, когда у нас будут следующие гости, кого мы поведем на экскурсию, чтобы к нам присоединиться. Так вот, я хочу сказать, что в ближайшую субботу мы с Игорем ведем на экскурсию сами себе, вернее, он - меня :).

Программа - минимум - завод Пулльмана, и, может, еще кое-что в том направлении. Время - мы планируем попасть на поезд 1-15 от Милленниум Парка. Я до того буду в эскорте (до полудня). Если вдруг кто-то с нами хочет - не говорите, что я не предупреждала :))).

nature

Как я ходила на класс

Я спросила Сью, можно ли, чтобы я поехала с ними (с ней и ее мужем), потому что я имею обыкновение терять дорогу и попадать не туда. Как показала практика, я умудрилась два раза свернуть не туда даже на пути от моего дома до Сью, хотя это ровно в десяти минутах езды. В общем, хорошо, что напросилась.

Было очень забавно и очень характерно то, что пока я ехала "туда", я слушала NPR (кстати, это была передача про русский мат :)), а когда пересела в машину Горров, оказалось, что у них включено то же самое. Но Питер, муж Сью, сразу убавил звук (очевидно, Сью ему не сказала, что я - "своя" :))). Впрочем, мы очень интересно разговаривали по дороге, точно гораздо интереснее, чем слушать передачу про мат :).

Сью мне уже рассказывала, что ее муж - лоббист за солнечную энергию, и, представьте себе, у них машина на солнечных батареях! Ну, когда солнце есть, конечно :)). И вообще у них куча всякой крутизны в машине, я про такое слышала, но живьем не видела (например, камера заднего вида)).

Collapse )
chicago

Эпик, но не Аннин :)

Сегодня после работы наша "женская группа" устраивала развлекалочку в баре Эпик. У них есть "пространство" на крыше, и вот там половина была отгорожена для нас. Поили и кормили. Бар находится на улице Хаббард, которую я очень люблю, и сегодня, поскольку день был вполне летний, она радостно зажила своей жизнью, с музыкой, смехом, столиками кафе на улице....



Collapse )