November 20th, 2013

christmas

На всякий случай...

... если это было не понятно, я уже вторую неделю рассказываю про то, "что можно делать в рождественский сезон в Чикаго" и в окрестностях. Я уже подписала первую порцию рождественских открыток, и уже купила большую часть "благотворительных" подарков. И вчера уже дошла до катка и предъявила свои коньки мастеру - не пора точить? И получила ответ - видите, я ногтем по коньку провожу - след остается?

... и уже начали развешивать праздничные огни, и уже построена около мэрии немецкая деревня, и уже стоит (но еще не светит:)) Главная елка города...



Collapse )
hettie-helsinki

Открытие!

В Старбаке с утра, перед посадкой на поезд (йогурт и бутерброд с козьим сыром в сумочке, так что только кофе):

- Grande bold, please!Пока мне наливают,  я запихиваю кошелек в сумку и отодвигаюсь, чтобы пропустить следующего покупателя:
- Grande bold red eye!
- OK, grande bold red eye!
Ставит мою чашку на прилавок:
- Here is your strong!

Тут мне уж стало интересно:
- What is "the red eye"?
- It's bold coffee with additional espresso shot.
- Aaaaa! That's what I need to have next time!

Серьезно, я никогда не знала, что лишний кофеин можно попросить не только в капучино, но и в обычный кофе. Счастье-то какое! Вот так живешь и не подозреваешь:))

"Если вы все это знали, что ж мне раньше не сказали?!"(с)
hettie-formal

Кажется, это называется "фиксация"...

... больше всего это похоже на то, как постоянно кликаешь на "получить почту", когда ждешь весточки от любимого человека. Я сегодня так кликала на статистику. Весь день нервничала, весь день не могла ни на чем больше сосредоточиться, хотя было, на чем.

С самого утра, только поставила рюкзак рядом со своим рабочим местом, Дейв из другого угла: Today is a big day!

Прям как-будто я не знаю, и как будто еще с накануне не нервничала.... Потом крутилась вокруг комнаты команды Дейва, заходила к Полу, обсуждала с ним самые завиральные проекты, какие только есть в природе, и он постоянно поворачивался к своему маку смотреть на rollout chat... А rollout  того, что мы ждали, все задерживался и задерживался... а потом оказалось, что "суточная" статистика, про которую я думала, что она запаздывает, просто "не бегает"... потому что памяти не хватило, а никто, кроме меня, на это не смотрит.... потом я три часа искала, кто это будет чинить, и объясняла, почему это важно починить...  а потом вот так делала refresh, как влюбленная дурочка... хотя знала, что "суточных" отчетов не будет до завтра, а тех, которые мне больше всего нужны - вообще до пятницы до утра... но все равно кликала...  и приходила к Полу обсуждать, "как нам реорганизовать рабкрин" :).  Сейчас получила уже три "часовые" статистики, и знаю, знаю прекрасно, что они ни о чем не говорят... но все равно пытаюсь сравнивать с предыдущей неделей :)
hettie-helsinki

С днем рождения!

... и поскольку в твоем прекрасном городе все равно время года всегда свое собственное, а не календарное, то пусть здесь будет такое, какое нравится мне :). И тебе, надеюсь.



Для m_a_r_s_o - от Хетти
rock

Подписано! - и еще чуть-чуть про Влада....

Итак, губернатор Квинн сегодня поставил свою подпись под законом о разрешении однополых браков в штате Иллинойс, и теперь он уже совсем официально стал законом, который начнет действовать с 1 июня.

Вставить видео мне опять почему-то не дают, попробую оставить ссылочку.

А я сегодня, наконец, встретилась с Владом и торжественно передала ему пришедшую по почте лицензию на право сочетать браком. Влад был безумно доволен таким совпадением: все, теперь я могу женить!  Так что, граждане, ежели, что, вы знаете, к кому обращаться :)))