("неудивительно. что они не могут попасть на Луну, если они не могут попасть в мусорную корзину!")
("годы подготовки... и никто не подумал о запасном ключе зажигания!")
Но есть и совсем другие карикатуры. Например, вот на этой никто из детей (включая Криса) не понял, что тут смешного:
Когда я им объяснила, что "смешного" тут то, что джентльмен делает что-то вместе с женой, у них была весьма мрачная реакция... Но из песни слова не выкинешь. А вот еще один "юмористический" рассказ - про то, как муж пытается делать домашнюю работу заболевшей жены. Я вставила эту фотографию со ссылкой, так что можно кликнуть и посмотреть увеличенное.
Конечно, в ней масса деталей, которые для нас - глухая история. и потому интересно (про молочника и заднюю дверь, про холодильник в гараже, и что там хранилось, про то, чем кормили собак, и т.п.). Но - делать что-то "женское", оказывается. настолько смешно, и настолько нормально..для мужчины никогда не пытаться делать "женскую" работу....
Вот читаешь такое, и думаешь, насколько некоторые граждане не понимают, какие эпохальные изменения произошли в области отношения общества к женщине за последние пятьдесят лет. И насколько некоторые не понимают, что это явилось результатом борьбы женщин за свои права. И насколько те же "некоторые" не понимают. что "традиционное" отношение к женщине - не как к прекрасной даме, а вот как в этом юмористическом рассказе....