Hettie (hettie_lz) wrote,
Hettie
hettie_lz

Categories:

Рядом с нами....

Влад вышел на работу в Northwest Oilers...

География местности: пересечение Норт-Вест и Смит, на одном углу - Еврофреш, напротив - Northwest Oilers, на другому углу - Харрис Банк, и напротив - CVS.

- Мама, послушай, что у нас сегодня было.К нам пришел один пожилой дядечка - его машина заглохла на парковке Еврофреша - батарея села. Ну - бывает. Я пошел с ним, смог его стартовать, увидел, что у него бензин на нуле. А батарея совсем плоха, горит лампочка, что не заряжается. Я ему говорю: Вы попробуйте бензина еще залить, у Вас совсем на нуле, но вообще батарею надо менять.... Он спрашивает, сколько это стоит. Говорит: я теперь на "фиксированном доходе", и больше ничего нет. Пенсия только в пятницу будет, вот в пятницу я приду. Я ему говорю: хорошо, но сейчас все же постарайтесь до бензозаправки доехать... Он выехал, а через некоторое время  нам 991 звонит: говорят, что он засглох напротив CVS. Я пошел смотреть - так и есть. И мы вместе с пожарным и полицейским - кстати, знаешь, полицейский оказался "наш", из Y, и он меня узнал!  так вот, мы втроем оттолкали машину на парковку банка, полицейский на это время движение на перекрестке приостановил.... и  я не знаю, что дальше будет. Этот полицейский повез его за бензином, но... знаешь, он еще спрашивал у нас, нельзя ли в кредит починить, или немножко сейчас заплатить, а остальное - в пятницу. Многие крупные мастерские так делают, у них есть свои кредитные линии, но не у нас, мы - слишком маленькое хозяйство....

- Влад, а почему ты мне не позвнил?...

- Тебе?! А что бы ты могла сделать?

- Например, заплатила бы за эту несчастную батарею...

- Ты бы заплатила за целую батарею?!

- Ну, как минимум, заплатила бы, чтобы прямо сейчас отремонтировали, он мог бы когда-нибудь отом отдать. Да и вообще - сколько она там стоит - сотню?

- Да, где-то так... но ты знаешь, мне это и в голову не пришло...

- Ну, интересное дело, это как же ты про меня думаешь?!

- Да нет, я про тебя ничего плохого не бумал, просто... это как-то странно было бы просить....

- Ну, слушай, а ты сам?...

- Сам - да! Когда у меня бывают деньги, я так и делаю. но это - когда свои! А сейчас-то у меня нет.... ну вот, теперь я себя совсем погано чувствую. То того было паршиво, что я не мог помочь, а сейчас - что мог, но не помог...
Tags: life in these united states
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 24 comments