?

Log in

No account? Create an account
Поскольку нынче не принято ни писать био, ни читать, пишем здесь:

- Меня зовут Хетти, и это мое настоящее имя.
- Я живу в деревне Палатин штата Иллинойс, около Чикаго
- Родилась и выросла в Питере, который нежно и неизменно люблю, и считаю самым красивым местом в мире
- Бесконечно люблю Чикаго и счастлива, что работаю в этом городе.
- У меня трое детей, все уже взрослые: Игорь( strannik01 ), старший, и двойняшки Аннушка ( annanov ) и Влад(vladiatorr). И 19 июня 2017 года родилась первая внучка - Наденька.

Изначально этот журнал предназначался для трех целей.


  • Первая - рассказывать всем интерсующимся об американском образовании, и вообще о том, "как это делается в Америке".

  • Вторая - рассказывать близким друзьям о наших семейных новостях.

  • Третья - рассказывать и близким, и не очень близким друзьям о том, как у нас получается строить отношения между родителями и детьми-подростками.

С тех пор изменилось очень многое, и прежде всего - аудитория этого журнала. Кроме того, дети выросли и стали совсем взрослыми.  Однако они по-прежнему продолжают считать, что у нас получилось очень и очень неплохо, и по-прежнему очень сильно меня мотивируют на то, чтобы я писала о наших взаимоотношениях, о хорошем и плохом, и о том, как мы разрешаем наши проблемы и непонимания. Все рассказы о моих детях приведены и будут приводиться только с их согласия, и суть проблем приоткрыта (или нет) ровно настолько, насколько на это были готовые герои повествования. Поэтому про некоторых детей рассказано меньше, а про некоторых - больше.

Постепенно стало понятно, что нельзя рассказывать о воспитании, не касаясь других Важных Тем, и эти темы стали занимать в журнале все больше и больше места. В первую очередь это:

- человеческое неравнодушие и деятельность на благо людей
- понимание культурных различий между странами, в первую очередь между Россией и Америкой, но и другими тоже
- воспитание
- образование и способы его улучшения
- национально-расовая терпимость
- права и свободы сексуальных меньшинств
- социальная справедливость

- и еще много чего.

Вот в этой записи, добавленной существенно позднее,- более подробно перечислены разные не вполне очевидные факты про меня.

Несмотря на разросшуюся аудиторию, мне оказалось сложно уйти от камерного формата изложения. Я по-прежнему приглашаю читателей в гости, к себе домой. Изначально закрытых записей в журнале не было вовсе, но по мере роста аудитории "закрытки" стали появляться, и постепенно их стало  больше, и структура "групп" усложнилась. Поэтому сейчас более, чем когда-либо, я хочу знать своих читателей.

В этой записи комментарии по умолчанию скрытые. Новоприбывшие, пожалуйста, будьте добры, отмечайтесь тут. Особенно если Вас интересует более близкое общение.

И еще. В следующей записи представлено что-то вроде "руководства пользователя"  - ссылки на наиболее важные для меня записи, сгруппированные по темам. Естественно, это не все записи по любому из вопросов, так что для более подробной информации имеет смысл пользоваться тэгами. Но я очень и очень советую пролистать хотя бы первые. Это не значит, что  я не потерплю у себя в журнале людей с отличными от меня взглядами :-), но мне бы хотелось, чтобы вы, уважаемые читатели, знали о моих, чтобы... не было разочарований :-)

UPDATE -  из-за внутренних изменений в структуре LiveJournal теперь даю явно ссылку на пост с вопросами - ответами. Вот тут вот можно про все спрашивать!
Важные записи.

Уж не знаю,  хорошо это или плохо, но при общении с человеком, живущим за пределами своей Родины, почти у всех в первую очередь возникает вопрос: почему этот человек живет в другой стране? Как он относится к своей Родине? Кем себя ощущает? Для многих людей ответы на эти вопросы  определяют решение, общаться  с человеком дальше или нет:-) Поэтому начинаю с "программных" записей.

О любви к Родине или Мой Символ Веры

И про вторую цитату: новая почва, новые возможности


Почему я много пишу об американском образовании


Про (не) родной язык

Про "ты" и "Вы"

Про то, как я приехала в Америку

Про неудобные вопросы

Ну а теперь пойдет информационное.

Важные посты об американской школе.

[Список]

Ссылочки на список моих "внешних" публикаций и переводов, опубликованных под именем Евгении Лазаревой.

Как финансируется школьное образование в Америке

Критика статьи Сойфера об американском школьном образовании

Начальная школа:

Цели и задачи школы

Основные принципы американской школы

Обучение чтению

Обучение письму

Способы проверки знаний в школе

Программа для одаренных детей

Про то, как Влад научился писать сочинения

Тесты и проекты

Проекты- 2

Про проекты в средней школе

Обучение английскому языку детей иммигрантов


Обучение детей - инвалидов.

Про Игоря - пост первый

Про Игоря - пост второй

Про Игоря - пост третий

Про Игоря - пост четвертый

О "помощниках"

Церемония награждения выпускников школы

О старшей школе и поступлении в вузы:


Проекты в старшей школе

Как устроена программа в старших классах американской школы

Illinois Math and Science Academy

Как в Америке поступают в ВУЗы.

Система тестирования ACT

Система тестирования SAT.

AP тесты - ВУЗовские экзамены в школе.

Как в Америке платят за высшее образование.

Еще про финансирования ВО

Церемония награждения выпускников первый вариант

Церемония награждения выпускников - второй вариант

Школьный бал


На стыке работы и не-работы:

О моей работе на нью-йоркский департамент образования (NYC DOE)  - часть первая

О моей работе на нью-йоркский департамент образования (NYC DOE)  - часть вторая






О защите прав ЛГБТ


[Список]

Pride Parade

День борьбы с гомофобией

О фильме "Милк"

Про то как я узнала ПРО ЭТО

Важное обсуждение про права сексуальных меньшинств

Про детей в однополых семьях





Благотворительные проекты

[Список]Дискуссия о благотворительности

Моя позиция  - часть первая.

Моя позиция  - часть вторая.

Chicago Food Depository

Помощь бездомным


Night Ministry - первая запись из серии

Яблоня

Секретные Санты

Усынови семью - часть первая

Усынови семью - часть вторая





Важные записи о воспитании


[Список]Про воспитание и традиции - I

Про воспитание и традиции - II

Про воспитание и традиции - III

И отдельно - про сами цели и принципы

Recap про воспитание

Перед окончанием школы

"Успевательные" посты про воспитание:

http://hettie-lz.livejournal.com/373173.html
http://hettie-lz.livejournal.com/380240.html
http://hettie-lz.livejournal.com/380650.html
http://hettie-lz.livejournal.com/382683.html
http://hettie-lz.livejournal.com/382930.html
http://hettie-lz.livejournal.com/383146.html







Пересказ книги "Whatever it takes"


[Оглавление]



http://hettie-lz.livejournal.com/427192.html
http://hettie-lz.livejournal.com/429545.html
http://hettie-lz.livejournal.com/434661.html
http://hettie-lz.livejournal.com/435027.html
http://hettie-lz.livejournal.com/438271.html
http://hettie-lz.livejournal.com/440973.html
http://hettie-lz.livejournal.com/443117.html
http://hettie-lz.livejournal.com/443803.html
http://hettie-lz.livejournal.com/449570.html
http://hettie-lz.livejournal.com/484417.html
http://hettie-lz.livejournal.com/487159.html
http://hettie-lz.livejournal.com/488935.html
http://hettie-lz.livejournal.com/492347.html
http://hettie-lz.livejournal.com/498833.html
http://hettie-lz.livejournal.com/500159.html
http://hettie-lz.livejournal.com/508485.html
http://hettie-lz.livejournal.com/512320.html
http://hettie-lz.livejournal.com/518025.html
http://hettie-lz.livejournal.com/519164.html
http://hettie-lz.livejournal.com/521455.html
http://hettie-lz.livejournal.com/524678.html
Мне нужно было попасть на Navy Pier. Между открытом концертом Мути в Милленниум и мероприятием WBEZ я выбрала последнее, потому что на этих концертах я уже пару раз бывала, то, что люди там только что не на деревьях висят, видела:). Так что я пошла.

В час пик до Navy Pier правильнее всего добираться ногами,и мне просто не передать, как я была счастлива, что я это снова могу. И эта прогулка была просто фантастически прекрасной! Я спустилась на Riverwalk, хотя это было абсолютно необязательно.и просто не передать, какое это было наслаждение. День был очень жаркий - температура приближалась к +35С, но около воды жары не ощущалось, ощущалось как тропическое лето.

Экскурсионные пароходики шли один за другим,





И везде были толпы прекрасных людей! Это было какое-то колдовство и наваждение - все люди были изумительно красивы, и я, как проснувшись от спячки, наблюдала, какие за лето появились новые фасоны и прически.



Люди заполнили все бары рестораны, сидели на краю гранита,везде играла музыка, постоянно пришвартовывались лодки...





еще красотыCollapse )

Tags:

Опять четверг, опять "базарный день". А у меня который день подряд уже деловые совещания во время ланча. И каждый раз, как я поднимаюсь с места, засовывая в карман ключи и телефон, каждый раз кто-то подбегает или посылает сообщение. И каждый раз я плюхаюсь обратно на стул. Когда я смотрю на часы в следующую паузу, часы показывают без семнадцати минут три. В три рынок закрывается, и я понимаю, что почти опоздала, но все же хватаю ключи, часы и авоську, и несусь.

До рынка от работы один квартал, я иду, и делаю в голове заметку о двух нищих по дороге. Рынок уже почти складывается, грузится на траки и подбирает мусор, но точка моего интереса еще открыта. Я иду туда, и набираю в авоську три сорта самых дешевых яблок (сезон начался), потом вижу мелкие огурцы, беру полиэтиленовый мешочек и набираю и их. А потом, стоя в короткой очереди, вижу уценку местных персиков - слегка помятых, дороги обратно не переживут, и точно знаю, что сладкие! Стоят -копейки. Вылезаю из очереди, беру еще один мешок, набираю - только чтобы не совсем развалившиеся были, расплачиваюсь - в эти последние минуты рынка все в одну цену, все взвешивают вместе.

Иду обратно, нащупываю в кармане заранее отложенные долларовые бумажки. Останавливаюсь у первого нищего, даю бумажку, достаю яблоко, хотя в голове был вопрос - мне показалось, что он, нищий, уже немолодой. Спросила - хотите? Положила рядом. Он замахал - мисс, мисс - показал на рот. Я оказалась права - у него почти нет зубов. - А у вас что-нибудь помягче есть? увидел, что я лезу носом в пакет: ооо, персики! Достаю. Вот этот мягкий. И ешьте сразу, он СОВСЕМ мягкий!

Второй нищий на углу. Он совсем молодой, и лицо спрятано глубоко за плакатом. Когда я нахожу его лицо, оно оказывается узким, с мелкими веснушками и рыжими ресницами. И как все молодые бездомные, он меня так горячо благодарил, и за доллар, и за яблоко, как будто не верил, что ему кто-то может подать.

А потом я пришла в офис, помыла оставшиеся персики, продегустировала, оценила, и понесла на рабочее место. И так как народ не вполне среагировал на мое "их надо съесть немедленно", разрезала на секторы и вынула косточки, и стала обносить всех погруженных в работу. Тарелка опустела очень быстро :)

И это было, наверно, максимально возможное суммарное удовольствие, которое может быть получено за полтора доллара!

Родители и работа

У нас в компании пропасть молодых родителей. Особенно удивительно, когда компания такая небольшая. Но вот тем не менее - не успеваем устраивать baby showers. Деби ходит последние дни, и у нее уже третий ребенок, у ТиДжея - второй, и у Джейка вот тоже второй. На его первую дочку я ему устраивала baby shower, а теперь этим занялся Френсис, сказав, что взял за образец мои идеи.

Короче, все чин-чином, подписали открытку, собрали деньги, купили кексики. Подготовили сюрприз. В назначенное время все собрались на кухне.



И только Джейк, согласно плану (его якобы позвали на совещание) вошел на кухню....



Эти была полная Лизина самодеятельность :).

Но я хочу сказать, что хоть Джейк уже второй раз получает от нас подарок, его и в этот раз "обманули" - он не догадался, что готовится сюрприз!

А еще из хорошего вот это:



Теперь после того, как предоставляемые отпуска (да, их немного) закончились, родитель может в течение четырех недель работать только три дня в неделю, и получать полную зарплату. И вот это очень обалденно-ценно. Те, кто в Америке, понимают, почему.

Соседи

Вы ведь с моими соседями уже знакомы лучше, чем со своими, правда?

На прошлой неделе у нас было ежегодное собрание кондоминиума. Хорошо, что в этот раз оно не пересеклось с открытием сезона в CSO, так что я смогла на него прийти. Руфь появилась с небольшим опозданием (и привезла Ренату), и громко объявила, что ей надо будет уйти пораньше. На Руфь сейчас ужасно трогательно смотреть, и, по-моему, ни один человек, кто ее знает, не скажет про нее худого слова, про то, что что-то там может быть "рано" или "неуместно". Кажется, я в первый раз в жизни вижу ее с накрашенными губами :)). И вообще она прелестно выглядит. И я абсолютно не обижаюсь, что сейчас она ко мне не заходит, потому что у нее определенно есть дела поважнее. И пусть все будет хорошо.

Ренате сделали операцию, и пока все не очень. То есть, она все еще в больнице, и сегодня мне послала сообщение, что вместо того, чтобы идти домой, пойдет на реабилитацию. Она сказала, чтобы я Хэнка даже не спрашивала, он все равно ничего знать не будет. Я и не спрашиваю. Одна из ее дочек почти постоянно при ней, так что я знаю, что она под присмотром. Будем надеяться.

А соседи напротив (это те, у которых были жуткие украшения, и рождественское висело до Пасхи), продали дом, и туда в выходные въехала новая владелица. Как рассказала Рената, она, эта новая владелица, "тоже IT". Я ее увидела в субботу, спросила - вы моя новая соседка? Она ответила - да, но мне сейчас некогда, мы с вами поговорим попозже. Ну, ок :). Я пошла по своим делам. То есть, да, я представляю, что в день переезда ни секунды нет, но, казалось бы, поздороваться с соседями можно. Или, если уж никак - постучать в дверь попозже. В общем, кажется, она не прониклась, насколько мы тут все - реально соседи. Посмотрим, как оно будет дальше, но это интересное развитие событий.

Tags:

Обычно я морально готовлюсь, настраиваюсь, слегка волнуюсь про докладчиков. Но тут я была так занята работой, что даже пять слайдов для вступительного слова соорудила только за два часа до начала, и про то, что надо заказать пиццу, явным образом записала себе в рабочий календарь.
И какой был обалденный митап! Просто праздник! Мне еще в конце июля пришла рассылка, что можно себя прорекламировать в Chicago Tech Month, и я это сделала, и явно пришел как-то новый народ по этой причине. Ну и вообще, мы все виднее и виднее.

Со Шри у нас была договоренность, что он расскажет то же самое, что на конференции, только лучше, потому что я ему выдала тонну конструктивной критики. И он ее воспринял совершенно правильно, и переработал свой доклад так, что стало просто загляденье. Как он умеет. Я почти силой разогнала народ на пятиминутный перерыв (но многие в это время продолжали общаться со Шри), а потом почти силой завершила мероприятие. Еще раз повторю - как мне нравится проводит митапы в нашей "столовой"! Как там все располагает к общению!

После тяжелого и довольно безрезультатного дня это мероприятие было просто праздником. Кроме того, я неожиданно глубоко поговорила с несколькими людьми, которых я раньше знала, но так вот глубинно не разговаривала.

Да, и мои два слова в начале тоже очень хорошо сложились. Потому что я снова смогла дать объявление об открытых позициях, вернее, пока об одной, но и о будущих тоже. И снова повторила, что мне нужны все заявленные знания, и что если их нет, то надо выучить. Аудитория восприняла с пониманием :)



Это я в прошлую пятницу возвращалась из приюта через Джефферсон - я не всегда рискую ехать короткой дорогой, но тут было тепло, и я рискнула :)

Tags:

Вообще-совсем-ничего своего не успела, не передать как, потому что эта моя способная молодежь меня атаковала предложением плохого решения, и я не смогла адекватно покритиковать. А я сама им говорила, что не бойтесь мне возражать, я могу быть неправа! Ну и теперь нельзя от своих слов отказываться, правда ведь? А я делала совсем другое. Но пришлось! - и вот тут, увы, не могу сослаться на капитана Титаренко :) - но было все точь в точь! Я же не могу допустить, чтобы я не соответствовала!

Ой. Пришлось заниматься тем, что находить настоящую причину, почему решение негодное. И нельзя же крылья-то народу подрезать, вы ж понимаете... А мне надо собрать вещи к поездке к Анне, а завтрашний вечер пропадает, потому что у меня такое мероприятие, что умереть, но пропустить нельзя!

Все, пошла. Побежала :)

Tags:

Latest Month

September 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow